原创编译,转载请注明作者与出处

上一次我们设计出传统型法师是什么时候?

如果你这样问设计师Daniel "ZenonTheStoic" Klein,他会争辩说最近的每个AP英雄都多少有点另类,不怎么像个法师:铸星龙王很新奇是因为环绕其身的流星,艾克更接近于一个切入者或是小团战好手,而沙漠黄帝则有着类似射手的特质。虚空之眼完全是个远程炮台型法师,但很家都拿它当辅助。要想真的找到一个满足“传统型法师”要求的英雄,可能得追溯到丽桑卓了,而她的上线时间是2013年4月。

我们想要一个有着老派英雄联盟风格的法师英雄。“然后就有了这个主意,”ZenonTheStoic说道。“一位来自恕瑞玛善用大地力量的法师怎么样?感觉有很大的挖掘空间。”

离开沙漠的女孩

恕瑞玛沙漠绝非成长的好环境。恕瑞玛衰落之后,帝国的人民被强风吹散,最终形成了许多游牧部落。我们构想了一个年轻的游牧女孩,她出生时就带有一股奇怪而罕见的力量。瓦罗兰大陆上魔法一向罕见,所以部落中没有一个人能教导女孩如何控制自己的魔法。

塔莉垭的天赋在于能够操控岩石,但她是在部落中长大的——人们不可能掌握太多用岩石制造东西的技巧。岩石的质地过于沉重,过于持久。塔莉垭在牧羊人和织工的身边长大,所以为了理解她体内的力量,她开始将这个过程当作织布一样去思考。别人觉得石头很硬,难以撼动,但对于塔莉垭,大地是由无数沉积的线绳构成,等待着被缝合整理成新的样貌。问题在于,织石比起织衣,更容易搞出一团糟来。如果塔莉垭不慎用自己的力量,就可能误伤到身边的人。

“塔莉垭需要对自己混乱的力量理解更深,并掌控得更加娴熟,这便是其故事的核心所在,”叙事作者Ariel "Thermal Kitten" Lawrence说道。为了完成这个目标,塔莉垭最终不得不离开部落,踏上寻找导师的旅程,只为发掘体内潜藏的力量。

在早期的概念设计中,我们考虑过将塔莉垭设计为一个“邪恶”的法师,一个残忍的女巫,给对手降下妖法和诅咒(以及其他的恶毒主意)。这诅咒将伴随着你、你的孩子、乃至你身边的一切。有些拳头员工对这样重口的设计乐此不疲,但是今后我们还得对其重新作一审视。

编织节奏

塔莉垭的设计目标之一是,在召唤师峡谷获得其潜藏的破坏力量,就像她的力量仅仅是被压制住而已。我们通过大招的设计完成了这一点——这正是她最强的技能——感觉真的很强。“事实上,我们特别调整了大招,感觉几乎快得过头了,”ZenonTheStoic说道。“就像她完全失控了一样。”

因为塔莉垭努力着自控,所以使用其基础技能不应该有那种感觉,也就是你能野蛮地撕裂大地,或是击碎硕大的岩石。塔莉垭想要自己的织石之力更加优雅、井井有条,甚至充满韵律。

当她对你掷出“石穿”(Q技能)时,五颗飞石会发出嗖、嗖、嗖嗖嗖的声音(意即前两发慢,后三发快)。类似的其他技能也由很多较小的节奏效果组成。当有人突入塔莉垭的“撒石阵”时,陷阱并不会立刻全部爆发。它们按照被触及的先后依次爆发,好像一次致命的钢琴滑奏。

编织的隐喻也可以从塔莉垭释放大招、建造一堵跨越地图的高墙这种方式上体现出来——她可能要用一大堆石头层层堆叠才能做到这个——但是,她是将一连串石头编织成一条线,看起来很像缝合出一条布。她是在重塑峡谷,而非将其破坏。

在早期对塔莉垭的玩法测试中,我们很不严谨地给予她某些规模巨大、毁灭性强的技能。其中之一是让大招可以打破地图上任何一处地形。比如说她能打穿整个高地墙,野区的任何一堵墙,甚至大龙池的墙。这显然给视效团队带来了麻烦,到底该怎么弄才能让这个效果看起来比较合理呢,但更大的问题在于,这个能力不怎么像一个破坏者的技能。更接近于一种为队友开辟道路的方式,这就比较像一个辅助性技能了。改进的过程中我们早早地打消了这样的设计想法——它实在和我们的初衷不搭调,我们要的是一个经典的、自给自足的法师。

从表面上看,塔莉垭对于优雅织石的坚持,可能会让你觉得她和烬很像;毕竟,他们俩都是追求破坏美学的艺术家。区别在于二人的本意:烬利用自己的手段处置事情,创造艺术。对他来说,艺术是唯一的追求,是最终目的。塔莉垭所做的一切是出于保护自己的人民。艺术性只是她所知的唯一表达方式。

原创编译,转载请注明作者与出处

上一次我们设计出传统型法师是什么时候?

如果你这样问设计师Daniel "ZenonTheStoic" Klein,他会争辩说最近的每个AP英雄都多少有点另类,不怎么像个法师:铸星龙王很新奇是因为环绕其身的流星,艾克更接近于一个切入者或是小团战好手,而沙漠黄帝则有着类似射手的特质。虚空之眼完全是个远程炮台型法师,但很家都拿它当辅助。要想真的找到一个满足“传统型法师”要求的英雄,可能得追溯到丽桑卓了,而她的上线时间是2013年4月。

我们想要一个有着老派英雄联盟风格的法师英雄。“然后就有了这个主意,”ZenonTheStoic说道。“一位来自恕瑞玛善用大地力量的法师怎么样?感觉有很大的挖掘空间。”

离开沙漠的女孩

恕瑞玛沙漠绝非成长的好环境。恕瑞玛衰落之后,帝国的人民被强风吹散,最终形成了许多游牧部落。我们构想了一个年轻的游牧女孩,她出生时就带有一股奇怪而罕见的力量。瓦罗兰大陆上魔法一向罕见,所以部落中没有一个人能教导女孩如何控制自己的魔法。

塔莉垭的天赋在于能够操控岩石,但她是在部落中长大的——人们不可能掌握太多用岩石制造东西的技巧。岩石的质地过于沉重,过于持久。塔莉垭在牧羊人和织工的身边长大,所以为了理解她体内的力量,她开始将这个过程当作织布一样去思考。别人觉得石头很硬,难以撼动,但对于塔莉垭,大地是由无数沉积的线绳构成,等待着被缝合整理成新的样貌。问题在于,织石比起织衣,更容易搞出一团糟来。如果塔莉垭不慎用自己的力量,就可能误伤到身边的人。

“塔莉垭需要对自己混乱的力量理解更深,并掌控得更加娴熟,这便是其故事的核心所在,”叙事作者Ariel "Thermal Kitten" Lawrence说道。为了完成这个目标,塔莉垭最终不得不离开部落,踏上寻找导师的旅程,只为发掘体内潜藏的力量。

在早期的概念设计中,我们考虑过将塔莉垭设计为一个“邪恶”的法师,一个残忍的女巫,给对手降下妖法和诅咒(以及其他的恶毒主意)。这诅咒将伴随着你、你的孩子、乃至你身边的一切。有些拳头员工对这样重口的设计乐此不疲,但是今后我们还得对其重新作一审视。

编织节奏

塔莉垭的设计目标之一是,在召唤师峡谷获得其潜藏的破坏力量,就像她的力量仅仅是被压制住而已。我们通过大招的设计完成了这一点——这正是她最强的技能——感觉真的很强。“事实上,我们特别调整了大招,感觉几乎快得过头了,”ZenonTheStoic说道。“就像她完全失控了一样。”

因为塔莉垭努力着自控,所以使用其基础技能不应该有那种感觉,也就是你能野蛮地撕裂大地,或是击碎硕大的岩石。塔莉垭想要自己的织石之力更加优雅、井井有条,甚至充满韵律。

当她对你掷出“石穿”(Q技能)时,五颗飞石会发出嗖、嗖、嗖嗖嗖的声音(意即前两发慢,后三发快)。类似的其他技能也由很多较小的节奏效果组成。当有人突入塔莉垭的“撒石阵”时,陷阱并不会立刻全部爆发。它们按照被触及的先后依次爆发,好像一次致命的钢琴滑奏。

编织的隐喻也可以从塔莉垭释放大招、建造一堵跨越地图的高墙这种方式上体现出来——她可能要用一大堆石头层层堆叠才能做到这个——但是,她是将一连串石头编织成一条线,看起来很像缝合出一条布。她是在重塑峡谷,而非将其破坏。

在早期对塔莉垭的玩法测试中,我们很不严谨地给予她某些规模巨大、毁灭性强的技能。其中之一是让大招可以打破地图上任何一处地形。比如说她能打穿整个高地墙,野区的任何一堵墙,甚至大龙池的墙。这显然给视效团队带来了麻烦,到底该怎么弄才能让这个效果看起来比较合理呢,但更大的问题在于,这个能力不怎么像一个破坏者的技能。更接近于一种为队友开辟道路的方式,这就比较像一个辅助性技能了。改进的过程中我们早早地打消了这样的设计想法——它实在和我们的初衷不搭调,我们要的是一个经典的、自给自足的法师。

从表面上看,塔莉垭对于优雅织石的坚持,可能会让你觉得她和烬很像;毕竟,他们俩都是追求破坏美学的艺术家。区别在于二人的本意:烬利用自己的手段处置事情,创造艺术。对他来说,艺术是唯一的追求,是最终目的。塔莉垭所做的一切是出于保护自己的人民。艺术性只是她所知的唯一表达方式。

愚蠢帽,巫师猫

所以,她是个传统型大地法师。但是你们怎么让大家一看这个英雄就知道她掌握了岩石之力呢?

有几个意象设计师可以让角色看起来更富魔幻感。“你可以把一顶巫师帽放在任何人头上,他看起来就会像个巫师,”概念设计师Hing "Hdot" Chui说道。“把巫师帽放在一只猫头上,轰!它就变成了一只巫师猫。你看着这只猫会想‘它也许知道什么咒语。’遗憾的是,把巫师帽扣在一个沙漠游牧部落的女孩头上,并没有什么意义。”

法师的关键点之一在于,他们的魔法往往是内在而固有的。就好比是从他们皮肤下传出的神秘力量如同脉搏一般涌动,或者燃烧着的电流在其周身的血管中流窜。这些元素效果可能的麻烦在于,他们会变得过于耀眼灼伤自身。而岩石,根本不会发光。

设计师们对塔莉垭的加工也必须保证,织石者的外表与她的机制协调统一。在切实看到她的技能在游戏内的表现之前,我们尝试过给予塔莉垭一种“岩石之池”的附加能力,她可以积累岩石并释放在敌人身上。问题是塔莉垭要想真正拥有这种攻击手段,就必须引入充能机制,她并没有这样的技能。

最终的解决方案是动态地淡化她的力量。联盟中很多英雄都有自己的身份——或是国王、或是战士。或是神灵。塔莉垭只是个16岁的少女,还不怎么熟谙自己的力量。她有不少瑕疵,所以我们给了她乱糟糟的、久经风尘的头发,服装的色调也遵循恕瑞玛地表的颜色。我们也引入了这一想法,即塔莉垭用自己的织石之力制作了肩膀上的岩石披风。这也印证了一点,对于她来说,石头轻若鸿毛。

“塔莉垭还是很强,但她需要成长空间,”设计师Evan "Somnicidal" Monteiro说道。“而且,要说起来,对于一个脚踏实地的大地法师,这样不是更合适吗?”

塔莉垭当前测试服可用。准备好迎接这位法师吧——她即将正式上线。